Duemila anni fa, il più grande orgoglio era dire "civis Romanus sum." 

Oggi, nel mondo libero, il più grande orgoglio è dire "Ich bin ein Berliner."

Reichtag

Berliner Dom

Rotes Rathaus

Ci sono molte persone al mondo che non capiscono, o che dicono di non capire, quale sia la grande differenza tra il mondo libero e il mondo comunista

 

East Side Gallery

Ce ne sono alcune che dicono che il comunismo è l'onda del progresso

Che vengano a Berlino

Judisches Museum

Sony Center

Fernsehen Turm - Alexander Platz

Ce ne sono alcune che dicono, in Europa come altrove, che possiamo lavorare con i comunisti

Che vengano a Berlino

 

Check Point Charlie

E ce ne sono anche certe che dicono che sì il comunismo è un sistema malvagio, ma permette progressi economici

Lass' sie nach Berlin kommen.

FriedrichStrasse

Potzdamer Platz

Kurfursterdamm

[...]

Ogni uomo libero, ovunque viva, è cittadino di Berlino. E, dunque, come uomo libero, sono orgoglioso di dire "Ich bin ein Berliner".

 

Berlino 9-9-2009 - 20Jahre Mauerfall.